Presents&Shopping

Après ces jours en famille, je vous montre quelques photos des cadeaux du Noël et dernières acquisitions. 

Merci à tous!! 

Ps: Aujourd'hui commencent les soldes, donc que je vous montrerai bientôt les bonnes affaires que j'ai trouvé... 

Después de todos estos días en familia, os dejos con las fotos de regalitos varios y últimas compras. No puedo estar más contenta!! Gracias Amores! 

Pd: Hoy comienzan las rebajas aquí, así que si encuentro algún chollito ya os enseñaré...

Livre/Libro Kate Moss Fabien Baron 2012 

T-Shirt/Camiseta Eleven Paris 

Blazer Zara ( aw 12-13 )

 

Perfecto Zara 

Pantalon SuiteBlanco

 

Babuchas de Leopardo
Chaussons de Léopard

 

Huile Prodigieuse de Nuxe 

Parfum/Perfume: Hypnose de Lancôme
Parfum/Perfume: Poison de Dior 

Mascara Shocking de Yves Saint Laurent 

Démaquillant/Desmaquillante de Clinique

 

Chemise/Camisa cuadros Zara  

 Legging simil-cuir  Zara

Les trois de chez Zara

Los tres de Zara

 

Stylos Campo Marzio et Swarovski

Boligrafos Campo Marzio y Swarovski

Livre/Libro de Elsa Punset "Una mochila para el Universo" totalmente recomendable ;-)

Collier/collar Zara 

B&W

Toujours en suivant la tendance des manteaux de coupe masculine, je vous montre ici cet autre manteau que j'ai acheté la semaine dernier chez Pull&Bear ( en profitant du prix très abordables auquel il était ). C'est donc un look plus sobre en blanc et noir que je vous propose. Un mélange infaillible pour toute occasion ou événement maintenant mais aussi idéal pour les fêtes de fin d'année qui approchent.

Bisous et passe un bon week a tous!! 

Siguiendo con la tendencia de los abrigos de corte masculino,aquí os enseño el segundo que compré la semana pasada en Pull&Bear (aprovechando que están a un precio increíble). Un look más sobrio en blanco y negro. Un mix sin duda infalible para cualquier tipo de ocasión o evento, ahora que se van acercando las fechas para lucir este tipo de outfits.

Un besito y pasar un buen finde!!!

Pants/Pantalones: Zara (aw12-13)

Chemise/Camisa: Zara (old)

Manteau/Abrigo: Pull&Bear (aw 12-13)

Pochette/Cartera: Be Exclusive

Vernis/Pintauñas: Chanel 563 Vertigo

Grande Semaine de Saint Sebastien

Premier jour des fêtes de la "Grande Semaine" de Saint Sebastien. Chaque jour c'est le même programme, quelques "tapas" dans l'ancien quartier de la ville, à onze heures le concours de feux d'artifices sur la plage de "La Concha" et après une balade sur le Boulevard avec un glace Italienne.

Chaque année les soirées de Saint Sebastien sont de plus en plus élégantes, et pour l'occasion j'ai choisi un look très confortable pour marcher sur la plage mais avec un blazer de smoking noir et blanc pour adopter un look plus chic.

Et en fin j'ai reçu mon "Satchel" !! J'ai choisi le doré car c'est plus facile de le porter avec un look urbain, dans la journée en mode bandoulière, et le soir, comme pochette.

Dans quelques jours je vous montrerai les photos de la fête du "Palais de Miramar" pour l'inauguration de la "Grande Semaine" de Saint Sebastien.

Primer día de las fiestas de "Semana Grande" de San Sebastian. Cada noche es el mismo plan, cenar de pintxos por la "Parte vieja" de la ciudad, a las once ver el concurso de fuegos artificiales desde la playa de La Concha y después un heladito italiano por el Boulevard. 

La verdad es que cada año las noches de San Sebastian se visten de gala y para la ocasión he elegido un look muy cómodo para andar por la playa pero al mismo tiempo con la americana de smoking en blanco y negro consigo un toque más elegante. 

Y por fin he recibido mi Satchel !! Elegí el dorado porque me pareció el más fácil para combinar, de día a modo de bandolera con cualquier look urbano y, de noche, como cartera de mano. 

En un par de días os enseñaré las fotos de la fiesta en el Palacio de Miramar con motivo de la inauguración de las fiestas de Donosti. 

Blazer/ Chaqueta: h&m (old) 

T-shirt/ Camiseta: Zara (ss12)

 Short/ Short: Pull&Bear (ss12)

 Sandales/ Sandalias: Blanco (New) 

Sac/ Bolso: Stella Rittwagen 

Bague/ Anillo: Yves Saint Laurent 

Montre/ Reloj: Marea (New) 

Bracelets/ Pulseras: Asos (ss12)

Look Soldé

Ce sont les derniers produits que j'ai acheté la semaine dernière, il ne reste pas beaucoup d'articles soldés et la plupart des magasins sont déjà avec la nouvelle collection, ce qui est dommage car je n'ai pas encore profité des belles journées de l'été qu'il y a déjà les manteaux et bottes exposés dans les boutiques...

Bon début de semaine à tous!!

Estas son las últimas compritas que he adquirido la semana pasada, por aquí ya empiezan a escasear los articulos rebajados y la mayoria de las tiendas ya tienen todo con la nueva coleccion, y es una pena porque de momento yo por lo menos no he disfrutado mucho de los dias de verano asi que me da un poco de pereza ver ya otra vez abrigos y botas... 

Feliz comienzo de semana!!

Jupe/Falda: Zara (ss12) 69,95€ 29,95€

T-shirt/Camiseta: Zara (ss12)  19,95€ 9,99€

Lunettes/Gafas: h&m (ss12) 8,99€ 3€ 

Collier/Collar: h&m (ss12) 7,99€ 3€

Sandales/Sandalias: Bimba&Lola (old)

Pochette/ Bolso caja: Zara (old)

Bague/Anillo: Yves Saint Laurent