Majorque Part II

Le deuxième journée sur l'île nous avons décidé d'aller au monastère de Sant Salvador. L'endroit idéal pour profiter d'une vue magnifique sur l'île. J'avais oublié combien c'était impressionnant d'être là à 510 mètres de haut. 

Et même,  si a ce moment là,  il faisait un peau plus de froid,  j'ai toujours ma tenue parfaite pour ce genre de journées : mes shorts en cuir, un chemise ample et mes sneakers bien sur, que je ne quitte plus!

Bon début de semaine! 

El segundo día en la isla decidimos subir al monasterio de Sant Salvador. El sitio perfecto para admirar las maravillosas vistas de la isla. Se me había olvidado lo impresionante que es estar ahí a 510 metros de altura. 

Y aunque a esta altura se notaba un poco más de fresquito yo sigo con mi combinación perfecta para este tipo de días de entretiempo. Mis shorts en piel, una camisa flojita y mis sneakers por supuesto, que no me las quito ni con agua!! 

Buen comienzo de semana!

Chemise/Camisa: NewLook (New) 

Short/Short: Julie 

Sac/Bolso: Zara (New)

Majorque Part I

Le premier jour, après un long voyage, nous avons laissé les bagages à l'appartement et nous sommes allés voir la mer car j'en avait besoin... direction la plage de S'Algar en Portocolom, une ville très sympa où j'ai vécu pendant plusieurs années quand j'étais petite et jusqu'à cette année je n'avais pas eu l'occasion de revenir.


Pour profiter du beau temps que nous avons eu, j'ai choisi une chemise XL blanche, un short et mes sneakers!!  comme je n'ai pas pu acheter celles de chez ZARA (une copie de Isabel Marant) j'ai acheté celles ci qui sont assez similaires.

El primer día lo primero que hicimos después de dejar las maletas fue ir a ver el mar. Lo necesitaba, después de un viaje movido... así que nos acercamos a la playa de S'Algar en Portocolom, un pueblo precioso en el que estuve viviendo varios años cuando era pequeñita y el que hasta este año no había tenido la oportunidad de volver a visitar. 

Aprovechando que las temperaturas eran altas me decidí por una camisa amplia en blanco, unos shorts vaqueros, y mis sneakers!! ya que no he podido conseguir las famosas sneakers de Zara,( copia  de las de Isabel Marant) me compré estas que me parecieron bastante parecidas.

 

Chemise/Camisa: Mango (New)

Shorts/Shorts: Les envahisseurs

Sneakers/Sneakers: Môka

Lunettes/Gafas: Nina Ricci